Klub Doma Vojske, subota, 28. avgust, 20 časova

Susret Antona Pavloviča - među glumcima obožavanog Čehova i Zijaha Sokolovića - oduvek obožavanog Zije rezultirao je muzikom duše. Baš tako su se usred nota sreli njih dvojica - bard pisane reči i bard pozorišne scene. Čovek koji tišinom ume da govori - na jednoj i onaj koji tu tišinu na sceni pretvara u čudesno stvarne svetove - na drugoj strani, obojica zapravo na istoj strani sveta - onoj koja ovaj život čini smislenim mestom za bivstvovanje.
Čehov i Sokolović sreli su se u predstavi Medvjed, koju je slavni sarajevski glumac, u sopstvenoj režiji, igrao na zatvaranju Desetog internacionalnog festivala alterntivnog i novog teatra INFANT u Novom Sadu. Sokolović u ovoj predstavi igra Smirnova a ostale likove igraju instrumenti slovenačkog džez kvarteta Lolita. Ovo neobično glumačko traganje za novom pozorišnom formom, novim pozorišnim izrazom i rečnikom, osim eks-ju transverzalom proputovalo je i mnoge svetske festivale na kojima je osvojilo razne zgodne nagrade, među kojima je i nagrada za najbolju režiju na šestom Međunarodnom festivalu monodrame u Moskvi.

Predstava Medvjed koja je zapravo dramatizacija teksta poznatog ruskog pisca A.P. Čehova predstavlja sofisticirani spoj glume Sokolovića i muzike slovenačke grupe, svojevrsni dijalog glumca i instrumenta.

Učestvuju: Zijah Sokolović (glumac),Primož Simončić (saksofon), Iztok Vidmar (bas gitara), Jelena Ždrale (violina), Majran Stanič (bubnjevi).

Režija: Zijah Sokolović

Nagrade:

Prva nagrada na 5.međunarodnom festivalu monodrame, Bitolj, Makedonija, 2003

Specijalna nagrada na 5.međunarodnom festivalu monodrama ’Vidlunja’, Kijev, Ukraina 2004

Nagrada za najbolju mušku ulogu / Nagrada za najbolju režiju / Nagrada za muziku grupi «Lolita» na 4.međunarodnom festivalu alternativnih predstava «Fest Po» Novi Bečej –SCG, 2004

Nagrada «Mravac» za autorsku poetiku na 25.međunarodnom festivalu «Dani teatra» u Mostaru, BiH, 2004

GRAN PRI za najbolju mušku ulogu na 2.međunarodnom festivalu monodrama «Armono» Jerevan, Armenija, 2004

GRAN PRI za najbolju režiju na 6.međunarodnom festivalu jednog glumca Moskva, Rusija, 2004

Medienpreis na 4. internacionalnom festivalu monodramae u Kielu, Nemačka, 2004

“ANIMA” Zlatna maska/ nagrada za najboljeg glumca, 2005

Nagrada za najbolju autorsku muziku grupi LOLITI na 8. internacionalnom festivalu TREMAFEST